Le Hall de Concert de Mime de Benetnasch

© 1999 par Stayka deyAvemta

Traduction © 2001 par Pandora


Back to Stayka's Saint Seiya FanFics | Saint Seiya Index | Site Index


English Version | Español


Ce lieu saint est dédié au guerrier divin Mime 'Eta' de Benetnasch. Les Guerriers Divins sont les combattants sacrés d' Hilda de Polaris d'Asgard et essayèrent de vaincre les chevaliers d' Athéna durant la seconde saison de l'anime.

Bien sûr, je vais d'abord vous montrer une jolie image du Guerrier Divin d'Eta pour que vous voyez pourquoi j'ai choisi de l'inclure ici:

Mime de Benetnasch

Mime: Ah, les images! Vous feriez bien mieux d'écouter ma musique.

Stayka: Je suis d'accord. Dans Saint Seiya vous pouvez entendre beaucoup de belles musiques, mais les morceaux de harpe, ils sont tout simplement divins.

Mime (souriant): Merci beaucoup.

Stayka: D'un autre côté- il y a plusieurs gars qui jouent de la harpe- pourquoi jouez-vous tous les mêmes morceaux?

Benetnasch Mime's God Robe

Mime: Bon, vous devriez demander au gars qui a composé la musique pour Saint Seiya.

Stayka : Ah bien, mais c'est de la musique tellement merveilleuse...

(Pour ceux qui voudraient en entendre- ici il y a de la Saint Seiya Music)

Stayka: Quoique j'ai entendu que certaines personnes n'étaient pas de cet avis...

Mime: En effet. Il y avait ce petit idiot parmis les chevaliers de bronze- Shun d'Andromède- qui passait par là alors que j'étais juste en train d'entrainer mon habileté...

Mime de Benetnasch et Shun d'Andromède

Stayka: Ah oui, le mignon chevalier d'Andromède qui sera présenté dans son propre sanctuaire...

Mime: Comment?! Je demande qu'il soit ignoré!

Stayka: Pourquoi? Il est absolument adorable!

Mime: Mais c'est un béotien! Quoiqu'il en soit, il n'a aucun sens de l'art! J'étais juste en train de jouer un requiem pour lui, quand il a déçidé qu'il ne l'aimait pas.

Mime de Benetnasch

Stayka: Hm, vous devriez peut-être mentioner que vos requiems sont légèrement mortels.

Mime: Ok, ok, là vous m'avez eu. Mais aurais-je du ne pas l'affronter alors qu'il voulait vaincre Hilda de Polaris?

Stayka: Bon, vous marquez un point. Mais d'un autre côté- les chevaliers de bronze d'Athéna sont les gentils.

Mime (faisant la moue): Mais ils ne sont pas musicaux.

Mime de Benetnasch

Stayka: Au fait, vous a-t-on déjà dit que vous avez des yeux fascinants? C'est vrai que la couleur est pour le moins inhabituelle...

Mime: On apprend à vivre avec...

Stayka: Mais vos cheveux sont encore plus adorables. Comment vous y prenez vous pour voir quelque chose derrière vos mèches?

Mime de Benetnasch

Mime: Pourquoi pensez-vous que je porte mon 'diadème'. Cela retiens les cheveux en arrière... la plupart du temps.

Stayka: Ah, je vois. Au fait , y a-t-il de la vérité dans les rumeurs qui disent que vous êtes la réincarnation d' Orphée de la Lyre?

Mime (fronçant les sourcils): J'ai entendu certaines personnes le mentionner- mais je préfererais être le meilleur dans mon bon droit.

Stayka: Ne soyez pas succeptible- même Athéna se réincarne et n'est pas la moindre à porter cela. De toute manière, Orphée de la Lyre, le légendaire musicien que Shun a rencontré...

Mime (grognant): Shun encore... ai-je mentionné que je commence à développer une allergie contre le chevalier d'Andromède et son grand frère Ikki du Phénix?

Stayka (souriant): Je le supposais. C'est toujours une mauvaise idée de battre le petit Shun...

Mime: Ouais, ouais... J'ai entendu que cet Orphée de la Lyre avait fait la même erreur et c'était fait abattre par le chevalier Phénix.

Stayka: C'est vrai. Quand je pense à cela, shun a aussi vaincu Sorrento de la Sirène, le Mariner flûtiste...

Mime: Ne vous avais-je pas dit qu'il était un béotien?

Il s'assoit et joue une petite mélodie

Mime de Benetnasch

Stayka (soupirant): Merveilleux! Je crois que je suis amoureuse...

Elle semble ravis par les mélodies enchanteresses du Guerrier Divin d'Eta.

Stayka: A mon plus grand regret, ce cool garçon a rencontré une fin malheureuse dans sa bataille finale contre Ikki du Phénix, et maintenant nous devons attendre pour sa réincarnation.

Mime: Ne paniquez pas. Je reviendrai- et alors peut-être que je ne serai pas sous l'influence d'une entité maléfique comme les Nibelungens.

Stayka: Je l'éspère aussi! Et maintenant voyons voir... Le total de Drooldrops pour ce maitre de la harpe est de:

Drooldrops: 1/2

Mime de Benetnasch


Disclaimer: Saint Seiya is the property of Masami Kurumada, Shueisha and Toei Animation.


This page belongs to Saint Seiya Archive at http://www.saint-seiya.de

© by Stayka deyAvemta - Contact me