La Isla de Andrómeda Shun

© 1999 por Stayka deyAvemta

Traducido por Bulma


Regresar a Saint Seiya FanFics | Saint Seiya Index | Site Index


English Version


Esta entrevista está dedicada al dulce pequeño Caballero de Bronce, Andrómeda Shun de Saint Seiya quien forma parte de los protectores de la reencarnación de la Diosa Atenea.

Por supuesto, primero os voy a enseñar una bonita imagen de Andrómeda Shun para que podáis ver por qué lo he elegido para incluirlo aquí:

Andrómeda Shun - Lindo y mimoso

Stayka: Shun no es el más joven, pero definitivamente es el más frágil de los cinco chicos de Bronce.

Shun (mohíno): ¡No puedo decirte cuánto odio que todo el mundo me vea tan sólo como un llorica y el "lindo chiquitín" de nuestro grupo!

Stayka: Pero no puedes negar que eres muy dado a las lágrimas ...

Andrómeda Shun y su hermano mayor Ikki

Shun: Ah bueno, pero estoy seguro de que incluso tú hubieses llorado al encontrar de nuevo a tu querido hermano a quien creías muerto.

Stayka: Hm, probablemente ... Ah, como mencionaste a tu hermano mayor - ¿no crees que es un problema para ti que él siempre aparezca cada vez que estás en problemas y te ayude a salir de ellos? Quiero decir, ¿no está perjudicando a tu desarrollo como persona?

Shun: ¿Por qué? ¿No es cierto que los hermanos mayores están para eso?

Stayka: Una vez, sí, pero tengo la impresión de que llegas a depender de él en exceso

Shun: Bueno, nii-san es excepcionalmente fuerte y servicial ...

Stayka: Pero recuerdo que parecía estar bastante harto de librar tus batallas durante la lucha contra Lucifer

...

Ikki le dice a Shun que debería luchar por sí mismo

Shun: ¡Oh, sí, fue una mala pasada! (snifs) Simplemente se fue ...

Shun empieza a llorar.

Stayka: Vamos, vamos ... Tranquilízate, Shun. No quería molestarte. Lo siento ...

Ikki: Deberías hacerlo o ¿quieres que te dé tu merecido por hacer llorar a mi hermanito?

Stayka: Ahm, dije que lo sentía, ¿no?

Ikki: De acuerdo. ¡Pero te lo advierto! Volveré ...

Ikki se tele transporta a su volcán para seguir meditando o lo que sea que haga cuando está allí.

Stayka: Vamos a hablar de un tema menos peligroso. Pareces ser muy querido por las chicas ...

Shun (sonríe): ¡Desde luego! De acuerdo con el último recuento, tengo cinco clubes de fans. ¡No puedes imaginarte cómo se enfadó Jabu el Unicornio cuando descubrió que yo tenía más fans que él!

Stayka: Puedo imaginármelo. Pobre Jabu, siempre es tan sólo el segundo en todo lo que hace ...

Shun: Pero yo soy más guapo que él, ¿no estás de acuerdo?

Stayka: Bueno, por lo menos tú tienes la hermosa escena de la ducha ...

La famosa escena de la
ducha, 2937K

(Si tienes tiempo y deseas esperar a que bajen 2937 Kbyte, puedes admirar la famosa escena de la ducha viendo al lindo Caballero de Andrómeda como un GIF animado :)

Shun: Bueno, supongo que no puedo quejarme ...

Stayka: Incluso en la Isla de Andrómeda tenías una chica que se preocupaba por ti ...

Camaleón June y Andrómeda Shun

Shun: Sí, June es muy dulce. ¡Es una lástima que tenga que llevar siempre su máscara, como todas las demás mujeres Caballero! ¡Sin ella está realmente maravillosa!

Stayka: Pareces quererla mucho ...

Shun: ¡Claro! Sin su ayuda, nunca habría conseguido la Armadura de Andrómeda.

Stayka: De todas formas, tengo la impresión de que la prueba final que tuviste que pasar para conseguir la Armadura de Andrómeda fue bastante peor que las que tuvieron que pasar Seiya, Shiryu o Hyoga ...

Andrómeda Shun frente a la última prueba para lograr
la Armadura de Andrómeda

Shun: ¡No me lo recuerdes! -No fue divertido estar encadenado a aquellas rocas mientras subía la marea ... Si no me las hubiese ingeniado para dominar las cadenas de mi Armadura a tiempo, ¡me habría ahogado!

Stayka: Bien, pero entonces eres más poderoso de lo que pareces. Incluso te las arreglaste para derrotar al Caballero de Oro Afrodita de Piscis con tu ataque "Tormenta Nebular".

Shun: ¡Afrodita era un estúpido! Mató a mi sensei Albiore de Cefeo, así que tuve que castigarlo.

Stayka: Con éxito ...

Andrómeda Shun mirando el cuerpo muerto del Caballero de Oro
Afrodita de Piscis

Shun: Pero se las arregló para dejarme malherido. Si no fuese por Atenea, yo también estaría muerto.

Stayka: Afortunadamente, se las ingenió para salvarte, creo. - Por cierto, cuando hablé con Mime de Benetnasch, te acusó de ser un ignorante ...

Shun: ¡No es cierto! ¡Realmente me gusta su música! También me gusta la música de Orpheus de Lyra. ¿Es culpa mía que intentasen matarme con su música?

Stayka: Bueno, probablemente no. Pero es algo extraño que hayas tenido que luchar con todos los chicos que tocan música ...

Shun: No soy el responsable del guión.

Stayka: Desde luego. Afortunadamente, no eres el responsable de ciertas historias de los fans ...

Shun (exasperadamente): ¡Sé lo que quieres decir! ¡Pero creo que Hyoga dejó perfectamente claro que no hubo ninguna relación indecente entre nosotros, que no la hay, y que nunca la habrá!

Stayka: De acuerdo, de acuerdo, apúntate un tanto. ¿Y qué hay contigo y June?

Shun: Bueno, ella es una chica maravillosa pero no tengo tiempo para una relación. Mira, cuando estaba en la Isla de Andrómeda, tenía que entrenar. Después de conseguir mi Armadura, me llamaron de Japón y desde entonces voy de una lucha a la siguiente. Debo admitir que me encantaría irme de vacaciones de una vez y relajarme. Y entonces incluso consideraría la idea de pedirle a June una cita ...

Stayka: Bueno, tendré los dedos cruzados.

Shun: Muy bien, gracias.

Stayka: Y bueno, supongo que hay bastantes preguntas más que podría hacerte pero se está haciendo tarde. Mira, ¿cuántas gotas de babas debería darte?

Stayka garabatea algunas gotas.

Gotas de babas: Sweatdrop Sweatdrop Sweatdrop Sweatdrop

Shun (un poco decepcionado): ¿Sólo 4?

Stayka: Oh bueno, tú eres totalmente dulce, pero debo admitir que prefiero que mis hombres sean un poco más maduros (no puedo evitar pensar en mi magnífico Camus...) Podemos revisar el total de gotas de babas dentro de tres o cuatro años ...

Andrómeda Shun

Shun: ¡Te lo recordaré!


Aviso: Saint Seiya es propiedad de Masami Kurumada, Shueisha y Toei Animation.


Esta página pertenece al Stayka's Saint Seiya Archive de http://www.saint-seiya.de

© por Stayka deyAvemta - Email: Escríbeme


Valid XHTML 1.0! Valid CSS!